(texte en français ci-dessous)

Concert techno pop disco SG Lewis at Big Night Live Boston.

When you decide to go see a concert, it’s most often that you like the artist, sometimes that you accompany someone who likes him. In any case, you know more or less what to expect because you’ve listened to the music before and there’s a kind of apprehension: will it be as good as you imagined, will it will be better, will you be disappointed?

What happens if it’s good but not as you imagined?

Surprise, disappointment, adaptation?

In the case of SG Lewis, I had gone to see a DJ with techno, pop and disco sounds and found myself in a show with 4 musicians and a singer in addition to SG Lewis himself. There was not this uninterrupted wave which makes the charm of the electronic music and makes it possible to dance without stopping. There was not what I had listened to from him on the web even if all the songs were there. Each track was separated from the others, interspersed with applause and introductions to the next track, it lacked the fluidity that I liked in the way he played solo with just some mixers.

However, the many spectators were enthusiastic and their enthusiasm was contagious so it was ok after a period of adaptation.

The internet makes it quick and easy to know artists who were still unknown the day before, all you have to do is do a search on their name, but not everything is necessarily given. If I had listened to the tracks one by one before coming, I wouldn’t have been surprised and that’s why a live concert is always a unique and unforgettable experience.

I will probably go back to see him if he comes back because the atmosphere of a venue and the public adds a lot to the experience. It’s a bit like the difference between seeing a film at home and seeing it at the theater.

To get an idea what he does, you can listen to Impact that he performed live in NYC .

And to find other places to listen to music or to have a description of the venue, Big Night Live Boston, go to the Beyond Boston page on Boston.citywalks.space where you’ll also find self-guided walks to discover the city on foot.


Concert techno pop disco SG Lewis à Big Night Live Boston.

Quand vous décidez d’aller voir un concert, c’est le plus souvent que vous aimez l’artiste, parfois que vous accompagnez quelqu’un qui l’aime. Dans tous les cas, vous savez plus ou moins à quoi vous attendre parce que vous avez écouté la musique avant et il y a une sorte d’appréhension : est-ce que ce sera bien comme vous l’aviez imaginé, est-ce que ce sera mieux, est-ce que vous serez déçu.e?

Que se passe-t-il dans le cas où c’est bien mais pas comme vous l’avez imaginé ?

Etonnement, déception, adaptation?

Dans le cas de SG Lewis, j’étais parti pour voir un DJ aux sons techno, pop et disco et je me suis retrouvé dans un spectacle avec 4 musiciens et une chanteuse en plus de SG Lewis lui-même. Il n’y avait pas cette vague ininterrompue qui fait le charme de la musique électronique et permet de danser sans s’arrrêter. Il n’y avais pas ce que j’avais écouté de lui sur la toile même si tous les morceaux étaient là. Chaque titre était séparé des autres, entrecoupé d’applaudissements et de présentations du titre suivant, il manquait la fluidité qui m’avait plu dans sa façon de jouer en solo avec juste des tables de mixage.

Pourtant les nombreux spectateurs étaient enthousiastes et leur enthousiasme était communicatif alors ça a été après un temps d’adaptation.

L’internet permet de connaître rapidement et facilement des artistes qui étaient encore inconnus la veille, il suffit pour cela de faire une recherche sur leur nom, mais tout n’est pas forcément donné. Si j’avais écouté les morceaux un par un avant de venir, je n’aurais pas été surpris et c’est bien pour cela qu’un concert en direct, c’est toujours une expérience unique et inoubliable.

Je retournerai donc sans doute le voir s’il revient parce que l’ambiance d’une salle de spectacle et du public ajoute beaucoup à l’expérience. C’est un peu comme la différence entre voir un film chez soi et le voir au cinéma.

Pour avoir une idée ce qu’il fait si cela vous tente, allez écouter Impact enregistré live à NYC.

Et pour trouver d’autre endroits où écouter de la musique ou avoir un description de Big Night Live, allez à la page Autres sorties de Boston.citywalks.space/fr. Vous trouverez aussi des tours auto-guidés pour explorer Boston à pied.

Content available in request - Contenu disponible sur demande